فيسبوك
واتساب
كشف الكاتب البريطاني إم. جون هاريسون، الفائز بجائزة بوكر 2026 عن روايته The End of Everything أو «نهاية كل شىء»، عن أبرز الكتب التى أثرت فى تجربته الأدبية، والأعمال التى دفعته إلى احتراف الكتابة، وعلاقته المتقلبة ببعض الروايات التى أحبها فى شبابه، إلى جانب مصادر إلهامه وأدواته المفضلة فى العمل.
وجاء ذلك فى حوار نشره الموقع الرسمى لجائزة بوكر، تحدث خلاله هاريسون، البالغ من العمر 81 عامًا، عن رحلته مع القراءة والكتابة، وكيف أسهم الأدب الشعبى والخيال العلمى والنظرية الأدبية فى تشكيل رؤيته للسرد، مؤكدًا أن علاقته بالكتب، سواء قارئًا أو كاتبًا، تظل دائمًا علاقة رومانسية.
الساحل البريطانى مصدر إلهام رواية نهاية كل شىء
قال هاريسون إن المدن الفنية الواقعة على الساحل الشرقى لبريطانيا شكلت البيئة التى تدور فيها أحداث روايته الفائزة، مشيرًا إلى ارتباطه بهذا الساحل الممتد من هاستينجز إلى نهر التايمز وصولًا إلى سوفولك.
وأوضح أن الأحداث الجارية وفرت له الموضوعات والسخرية التى بنى عليها الرواية، متسائلًا عما يحدث عندما تتحول توقعاتنا وتفسيراتنا للعالم إلى كارثة مستمرة، بينما نظل مطالبين بمواصلة حياتنا اليومية.
وتنتمى الرواية إلى أدب ما بعد الكارثة، وتتناول عالمًا يواجه انهيارًا اجتماعيًا وتحولات غامضة، من خلال شخصيات تحاول مواصلة حياتها وسط واقع لم تعد قادرة على تفسيره.
خزانة كتب الطفولة صنعت علاقته بالقراءة
استعاد هاريسون بدايات علاقته بالكتب، موضحًا أنه كان قارئًا نهمًا منذ طفولته، وأن منزله احتوى على خزانة كبيرة فى الطابق العلوى، كان يستطيع الدخول إليها والجلوس وسط أكوام من الكتب الورقية القديمة، التى جمعتها مكتبة شخص مجهول على مدار ثلاثين عامًا.
وضمت تلك الكتب أعمالًا من الأدب الشعبى والإثارة والخيال العلمى، تعرف من خلالها على شخصيات أصبحت من أبطاله الأدبيين الأوائل، بينها «القديس» لليزلى تشارتريس، والمحقق «مايك هامر» لميكى سبيلين، و«جولى فويل» لألفريد بيستر.
وأشار إلى أن والدته لم تكن راضية عن تلك الاختيارات، بينما كانت الأسرة تعرض فى غرفة الجلوس ثلاثة رفوف تضم كتبًا أكثر احترامًا من الناحية الأدبية والاجتماعية.
ورغم ذلك اعتبر هاريسون قراءاته الأولى تعليمًا حقيقيًا، وهو ما يكشف أثر الأدب الشعبى فى تكوين كاتب أصبح لاحقًا أحد أبرز الأسماء المرتبطة بالخيال العلمى والأدب التجريبى.
كتاب قرأه فى الثالثة عشرة دفعه إلى الكتابة
تحدث هاريسون عن كتاب «السيرة الذاتية لمتشرد محترف» (The Autobiography of a Super-Tramp) للكاتب الويلزى دبليو. إتش. ديفيز، الذى تعرف عليه ضمن مقررات المدرسة الثانوية، وكان من الأعمال التى أثارت رغبته فى أن يصبح كاتبًا.
ويتناول الكتاب حياة التشرد والتنقل عبر القطارات، وما يرتبط بها من جوع ومغامرة ومخاطر وتجارب قاسية.
واستعاد هاريسون انبهاره بهذه التفاصيل وهو فى الثالثة عشرة، موضحًا أن الكتاب فتح أمامه عالمًا ارتبط لاحقًا بشغفه بتسلق الصخور، وهو الشغف الذى انعكس على روايته «Climbers» أو «المتسلقون».
كما أشار إلى تأثره بقصة «حكاية جرذ الماء» الواردة فى رواية «الريح فى الصفصاف»، ضمن الأعمال التى تركت أثرًا فى مخيلته خلال سنوات التكوين.
لماذا توقف عن قراءة «سيد الخواتم» بعد عشر سنوات؟
ومن أبرز ما كشفه هاريسون علاقته المتقلبة برواية «سيد الخواتم» للكاتب جى. آر. آر. تولكين، التى بدأ قراءتها فى السادسة عشرة تقريبًا، وظل يعود إليها مرة واحدة على الأقل سنويًا لمدة عشر سنوات.
لكن هذه العلاقة تغيرت بصورة مفاجئة، بعدما شعر بالنفور من الرواية، ولم يعد يرغب فى قراءتها أو مشاهدتها أو حتى الاستماع إلى أى شىء يتعلق بها.
وشبّه هاريسون الكتب التى نرتبط بها بشغف شديد بالعشاق القدامى، الذين قد نلتقى بهم بعد سنوات ونتساءل عن الأسباب التى جعلتنا نحبهم من البداية.
وأوضح أنه قرأ آلاف الكتب، وكان لكل واحد منها ما يريد التعبير عنه، مؤكدًا أن اكتشاف ما تحاول الأعمال الأدبية قوله ظل مصدرًا دائمًا للدهشة بالنسبة إليه.
روايتان غيرتا نظرته إلى العالم
رفض هاريسون اختزال الكتب التى غيرت رؤيته للعالم فى عمل واحد، معتبرًا أن التأثير الأدبى عملية متراكمة يصعب حصرها فى رواية أو كاتب.
لكنه توقف عند رواية «الوسيط» (The Go-Between) للكاتب إل. بى. هارتلى، التى قرأها فى السادسة عشرة تقريبًا، وأسهمت فى تعريفه بعالم البالغين وما يحمله من أسرار وعواطف وعلاقات معقدة.
وبعد فترة قصيرة، قرأ رواية «المماحى» (The Erasers) للكاتب الفرنسى آلان روب-جرييه، التى أثارت دهشته بأسلوبها السردى المسطح، ودفعته إلى التفكير فى إمكانية إعادة تقديم عالم هارتلى الملىء بالعواطف والأسرار من خلال طريقة روب-جرييه المختلفة فى النظر إلى الأحداث.
جيرار جينيت غير طريقة تفكيره فى كتابة الرواية
أكد هاريسون أن نظرته إلى فن الرواية تتغير باستمرار، وأن النظرية الأدبية تمثل بالنسبة إليه صندوق أدوات يساعد الكاتب على تفكيك العمل وإعادة بنائه، أو إيجاد حلول للمشكلات التى تواجهه أثناء الكتابة.
وأشار إلى أن كتاب «الخطاب السردى» (Narrative Discourse) للناقد الفرنسى جيرار جينيت كان من أكثر الكتب تأثيرًا فى فهمه للسرد، خصوصًا فى تناوله الزمن الروائى، والنظر إلى الحكى باعتباره طريقة لإدارة الزمن.
كما تحدث عن كتاب «نحن الطفيليات» للكاتبة إيه. فى. ماراشينى، و«تحت علامة المتاهة» لكريستينا تيودور-سيديرى، مشيدًا بقدرتهما على الجمع بين الأدب والفن والنظرية والسيرة الذاتية.
ورغم اهتمامه بالتقنيات والنظريات، شدد هاريسون على أن علاقته بالكتب تظل قائمة على الشغف، سواء كان يقرأ أو يكتب.
أوليفيا لينغ والكتابة التى تجمع الشعر بالعلم
وعن قراءاته الأخيرة، قال هاريسون إنه يعيد قراءة كتاب «طقس مضحك» (Funny Weather)، الذى يضم مقالات للكاتبة أوليفيا لينغ نُشرت فى مجلة «فريز» الفنية وغيرها من المنابر.
وأوضح أن أهمية هذه المقالات لا تقتصر على تناول الفن، وإنما تمتد إلى البحث فى علاقته بالأزمات التى يواجهها العالم، وقدرته على الإسهام فى التعامل معها.
وأشاد بقدرة لينغ على الجمع بين الصورة والحجة فى الوقت نفسه، ودمج العلم بالشعر، والشخصى بالسياسى، والمعنى الحرفى بالمجازى، معتبرًا أن هذا النوع من الكتابة يمثل أحد أفضل أشكال الأدب غير الروائى المعاصر.
القراءة بين الغرفة والقطارات
واستعاد هاريسون فترة إقامته فى منطقة بارنز بلندن، حين كان يصطحب كتابًا وقطه إلى غرفته معظم فترات بعد الظهر، ويجلس للقراءة بينما ينام القط إلى جواره.
وأوضح أنه لم يدرك قيمة تلك الحياة الهادئة إلا بعدما انتهت، مستعيدًا قراءاته لأعمال جين آن فيليبس، وجوان ديديون، ودينيس جونسون، إلى جانب المشاهد اليومية التى كانت تجمعه بحديقة المنزل والسناجب التى تزور الشرفة، وأضاف أنه يحب القراءة فى القطارات أيضًا.
دفاتر سوداء وأقلام بسيطة.. أدوات هاريسون فى الكتابة
وعن طريقته فى العمل، أوضح هاريسون أنه يحتفظ بدفاتر ملاحظات صغيرة من نوع «مولسكين»، ويفضل أن تكون سوداء وذات أوراق مربعة، ويستخدم أقلام «موجى» بمقاس 0.5 باللونين الأحمر والأسود.
ثم ينقل ملاحظاته إلى ملفات على الكمبيوتر، ويبدأ مراجعتها وتطويرها أثناء النقل، مشيرًا إلى أن جزءًا كبيرًا من الكتابة يحدث خلال هذه العملية، إذ تتحول الملاحظة الأولى تدريجيًا إلى مادة روائية.
وقال إنه كان يعتز سابقًا بقدرته على الكتابة فى أى مكان، لكنه أصبح الآن بحاجة إلى الهدوء والتركيز أثناء العمل على الكمبيوتر المحمول.
رواية ينصح الجميع بقراءتها
واختار هاريسون رواية «Offshore» للكاتبة بينيلوب فيتزجيرالد، الفائزة بجائزة بوكر عام 1979، ضمن الأعمال التى ينصح بقراءتها.
وتتناول الرواية حياة مجموعة من الأشخاص الذين يعيشون فى مراكب سكنية على نهر التايمز فى لندن، وأشاد هاريسون بقدرتها على الجمع بين الطرافة والتأثير الإنسانى، إلى جانب أسلوبها البسيط والدقيق.
واعتبر أن هذا النوع من الكتابة يصعب تقليده، لما يتمتع به من خفة فى السرد وإحكام فى الصياغة، مؤكدًا أن الكتب التى تترك أثرًا حقيقيًا فى القارئ لا ترتبط دائمًا بضخامة موضوعاتها، وإنما بالطريقة التى يقدم بها الكاتب عالمه وشخصياته.
