على مدار عام 2025 الجاري، أصدر المركز القومي للترجمة مجموعة كبيرة من الإصدارات الجديدة على مدار العام، منها إصدارات تحولت من اللغات الأجنبية إلى العربية، ومنها إصدارات أخرى ترجمت من العربية إلى لغات أجنبية، وهو ما نستعرضه خلال السطور التالية.
في 13 ديسمبر 1916، أودى انهيار جليدي هائل بحياة مئات الجنود النمساويين في ثكنة عسكرية قرب جبل مارمولادا الإيطالي، وعلى مدار عدة أيام، تسببت انهيارات جليدية في جبال الألب الإيطالية.
تكشف النصوص الشعرية والجغرافية والروايات القديمة، صورة مختلفة تمامًا لمناخ الجزيرة العربية عمّا نعهده اليوم. فالمناخ الذي يبدو اليوم صحراويًا جافًا في أغلبه، كان في العصر الجاهلي أكثر رطوبة وغزارة في الأمطار..
يفتتح الفنان طارق الكومي نقيب التشكيليين، والفنانة السعودية شاليمار شربتلي، والناقد التشكيلي هشام قنديل، في السابعة من مساء غد الأحد 14 ديسمبر، بجاليري ضي الزمالك، معرض أعمال رائد الفن التشكيلي السعودي الراحل الدكتور عبدالحليم رضوي،
قال الفنان جورج بهجوري، خلال حفل افتتاح معرضه "بهجوري ومختارات فنية"، إن الفن يقوم في جوهره على المثابرة، موجها نصيحة للشباب بضرورة الصبر والاجتهاد في رحلتهم الفنية.
تمر اليوم ذكرى ميلاد الكاتب المسرحي الإيطالي كارلو جوتسي، إذ ولد في مثل هذا اليوم 13 ديسمبر 1720، وقد عانى جوتسي في طفولته التي لم تكن سعيدة على الإطلاق، فبسبب الإفلاس لم يكمل تعليمه.
الروايات الرومانسية تحمل دائمًا سحرًا خاصًا، سواء كان حقيقيًا في عالمها الخيالي أم لا، ويتجلى هذا السحر بوضوح في قصص "النهايات السعيدة"؛ وقد اختارت هاروكي إيواساكا محررة الكتب.
هل تصدق أن قيمة جائزة الجونكور الفرنسية 10 يورو فقط إذا كنت من عشاق فقرات صدق أو لا تصدق فأنت معنا اليوم وهذه الحقيقة التي قد تصدمك وعلى الرغم من أن قيمة الجائزة العريقة.
تمرّ اليوم الذكرى الـ476 على انعقاد مجمع ترنت (أو ترينتو)، أحد أهم المجامع المسكونية في تاريخ الكنيسة الكاثوليكية، والذي امتدت جلساته بين عامي 1545 و1563 في مدينة ترينتو شمال إيطاليا..
منذ فجر التاريخ، لم تكن الفضة مجرد معدن نفيس يستخرج من باطن الأرض، بل كانت لغة رمزية عبرت بها الحضارات القديمة عن تصوراتها للكون والسلطة والمقدس.
تمر اليوم ذكرى وفاة الشاعر والكاتب المسرحي الألماني فريدريش هيبل، إذ رحل عن عالمنا في مثل هذا اليوم 13 ديسمبر 1863م، كان شاعرًا وكاتبًا مسرحيًا أضاف بُعدًا نفسيًا جديدًا للدراما الألمانية.
في إطار الاستعداد لانطلاق فعاليات المؤتمر العام لأدباء مصر في دورته السابعة والثلاثين، والمقرر انعقاده بمدينة العريش بمحافظة شمال سيناء يوم 26 ديسمبر الجاري..
تمر اليوم ذكرى ميلاد الكاتبة والروائية الرائدة إحسان كمال، التي وُلدت في مثل هذا اليوم 13 ديسمبر 1934 بقرية العسيرات التابعة لمركز جرجا بمحافظة سوهاج، وكرست مسيرتها لكتابة القصة القصيرة والرواية، لتصبح واحدة من أبرز الأصوات التي اشتغلت على القصة الإنسانية في جيلها.
تتواصل الاستعدادات على قدم وساق لانطلاق الدورة السابعة والخمسين من معرض القاهرة الدولي للكتاب، المقرر إقامته خلال الفترة من 21 يناير إلى 3 فبراير المقبل، في واحدة من أكثر الدورات انتظارًا لما تحمله من فعاليات موسعة..
بدأت شاشات قطارات الخط الثاني والثالث لمترو الأنفاق، وكذلك القطار السريع الموجود على أرصفة المحطات، في بث مجموعة من المقاطع القصيرة الخاصة بمبادرة "فرحانين بالمتحف الكبير.. ولسه متاحف مصر كتير"،
تُختتم غدا الأحد في متحف محمود مختار فعاليات الدورة الخامسة من معرض "عيد الكاريكاتير المصري – نسخة طوغان"، التي أقيمت هذا العام في أجواء احتفالية مميزة تعكس حالة البهجة التي يعيشها المصريون بالتزامن مع افتتاح المتحف المصري الكبير.
كشف علماء الآثار العاملون في مدينة إزنيق التركية التاريخية عن لوحة جدارية مذهلة تعود إلى القرن الثالث الميلادي، تصور المسيح في هيئة "الراعي الصالح"، وهي المثال الوحيد المعروف لهذا الرمز المسيحي الشهير في الأناضول.
سيصدر خلال ايام الكاتب والباحث سعيد الشحات كتابًا جديدًا عن الموسيقار الكبير كمال الطويل بعنوان "كمال الطويل.. طيب يا صبر طيب"، ضمن إصدارات دار نشر ريشة، فى عمل توثيقى يرصد السيرة الإنسانية والفنية لكمال الطويل منذ طفولته حتى وفاته،
تظل الجوائز الأدبية تحمل بريقاً خاصاً وخاصة إذا تعلقت بالشعر وذلك لأنه يحمل مشاعر طبيعية مفعمة بالإحساس والرؤية والدهشة، وعندما تمنح الجائزة لنص شعرى فقط بل تمنح لطاقة خيالية مليئة بالإبداع، ومن هنا حرص اليوم السابع، على اجراء حواراً مع الشاعر أحمد خالد السباعي،
في إطار خطة وزارة الثقافة المصرية لدعم الكتاب المسرحيين الشبان وتقديم جيل جديد من المبدعين في مجال الكتابة المسرحية، يعلن المركز القومي للمسرح والموسيقى والفنون الشعبية.
استقبل متحف الفن الحديث بدار الأوبرا المصرية، التابع لقطاع الفنون التشكيلية، عددًا كبيرًا من طلاب مدرسة 6 أكتوبر للصم وضعاف السمع، وذلك ضمن فعاليات برنامج وزارة الثقافة: "فرحانين بالمتحف الكبير.. ولسه متاحف مصر كتير" الهادف إلى تعزيز الانتماء الوطني وتشجيع الطلاب على اكتشاف ثراء المتاحف المصرية،
شارك الجهاز المصرى للملكية الفكرية (EGIPA) فى فعاليات المعرض الدولى لتسويق مخرجات الأبحاث 2025، الذى عقد تحت عنوان "تسريع الابتكار وربط مخرجات البحث العلمى باحتياجات الاقتصاد".
رأى نجيب محفوظ القاهرة كلوحة فسيفساء جميلة، شجرة وارفة متعددة الفروع، وهو وإن رأى فيها التنوع والكوزموبوليتانية رأى فيها أيضا حياة الفقراء والأغنياء والفتوات فى الحارة، إنه عالم رجل تنقل بين العجوزة
على أي عقيدة أنت؟ ما الذي تعتنق وأي دين تنادي به، أهو دين غير معروف للناس، أو لا يؤمنون به..
في مزاد علني أقامته دار مزادات هيريتدج لبيع تذكارات هوليوود في دالاس، بيعت لوحة من سلسلة حرب النجوم مقابل 3.88 مليون دولار، محطمة بذلك الرقم القياسي
لم يولد نجيب محفوظ فى بيت مثقف بالمعنى التقليدى للكلمة، لكنه نشأ فى بيئة غنية بثقافة من نوع آخر؛ ثقافة تفيض بالحكايات، والموروث الشعبى، والروح الدينية المصرية المتسامحة، ومن تلك الطفولة، تحديدا من حضن الأم
بدأ قطاع الفنون التشكيلية في بث رسالة يومية على شبكات التواصل الاجتماعي تتضمن مختارات من شعر أمير الشعراء أحمد شوقي تحدث فيها عن الحضارة المصرية القديمة ومجدها.
ضمن برنامج "فرحانين بالمتحف الكبير.. ولسه متاحف مصر كتير" الذي تنظمه وزارة الثقافة برعاية وزير الثقافة الدكتور أحمد فؤاد هنو، وبهدف تعزيز الانتماء وتشجيع الطلاب على اكتشاف ثراء المتاحف المصرية باعتبارها امتدادًا طبيعيًا للمتحف المصري الكبير.
سيُعرض زران نادران من الأعمال الفنية للنحات السويسرى ألبرتو جياكوميتي ، صمّمهما عام 1938 خصيصًا لإلسا سكياباريلي مصممة الأزياء الإيطالية ، في مزاد بونهامز للفنون.
أصدرت الهيئة المصرية العامة للكتاب أحدث إصداراتها ضمن سلسلة «التراث الحضاري»، حيث طرحت جزءًا محققًا من كتاب «تاريخ الدول والملوك» للمؤرخ الكبير ناصر الدين محمد بن عبد الرحيم المصري الحنفى.
ينظم جاليري ضي المهندسين، معرضاً فنياً مخصّصًا لمشروعات تخرج طلاب كليات الفنون الجميلة في مصر، اليوم السبت 13 ديسمبر، فى تمام الساعة السادسة مساء، تأتي الفكرة.
تطلق الهيئة العامة لقصور الثقافة برئاسة اللواء خالد اللبان، الأحد المقبل 14 ديسمبر، أولى فعاليات الدورة التدريبية للدراسات السينمائية الحرة بقصر السينما بجاردن سيتي
وقعت فى يوم 13 ديسمبر العديد من الأحداث المهمة التى غيرت خريطة العالم، حيث ولد فى مثل هذا اليوم العديد من نجوم الفن والسياسة والأدب وفى شتى المجالات.
إعاد متحف الفن الآسيوي في سان فرانسيسكو،أربعة تماثيل برونزية قديمة إلى موطنها الأصلي في تايلاند، كانت القطع الأثرية خرجت بشكل غير قانوني في الستينيات، نتيجة
كيف نتبرع؟ إن الأيدي الخفية التي تقدم العون للمحتاجين لهي خير من تلك الأيدي المتفضلة التي يعلو صوتها صارخة بما قدمت من من وعطاء على رؤس الأشهاد.
بعد عامين من سرقتها من متحف اللوفر في باريس، عثر على تحفة ليوناردو دافنشي "الموناليزا"، داخل غرفة النادل الإيطالي فينتشنزو بيروجيا في فندق المتواطئين الذين تنكروا بزي عمال النظافة في المتحف صباح بفلورنسا.
يحتل أبقراط ، أبو الطب اليوناني القديم ، مكانة فريدة في تاريخ الفكر الإنساني، وتكشف كتاباته عن الصحة والنظام الغذائي والطبيعة البشرية عنه ليس فقط كطبيب.
تواصل الهيئة المصرية العامة للكتاب، تنفيذ خطتها للتوسع في إنشاء منافذ بيع جديدة لإصداراتها بمختلف المحافظات، وتقوم الهيئة حاليا بتحركات جادة لإعادة الحياة الثقافية إلى محافظة الإسكندرية.
نال فيلم "الست" للنجمة منى زكي، إشادات نقدية واسعة أكدت نجاحه وتميّزه في معظم عناصره وأداء أبطاله، وذلك عقب عرضه في مصر السبت بحضور عدد من صنّاعه..
تحل اليوم ذكرى تولّي العزيز بالله نزار بن معد الفاطمي الخلافة الفاطمية بعد وفاة والده الخليفة المعز لدين الله. ويُعدّ العزيز بالله خامس الخلفاء الفاطميين، والإمام الخامس عشر من أئمة الإسماعيلية.