فيسبوك
واتساب
أعلن مهرجان القاهرة السينمائي الدولي أسماء الروايات العشر المختارة للمشاركة في الدورة الأولى من ملتقى “من الكتاب إلى الشاشة” (Book to Screen)، الذي يُطلق للمرة الأولى ضمن الدورة الثامنة من “أيام القاهرة لصناعة السينما” (CID)، التي تقام في الفترة من 14 إلى 19 نوفمبر 2026، بالتزامن مع الدورة الـ47 للمهرجان، التي تنطلق في 11 نوفمبر وتستمر حتى 20 من الشهر نفسه، احتفالًا بمرور خمسين عامًا على انطلاق دورته الأولى عام 1976، وفي ضوء ذلك نستعرض قائمة الروايات المختارة.
تاج شمس
تاج شمس للروائي هاني القط عن بيت الحكمة للنشر، ومن أجواء الرواية نقرأ: "يخفض رأسه؛ فيُبصر وحشة الظلمة في عمق البئر، يرفع رأسه فيدرك أنه في حاجةٍ إلى معجزة كي ينجو، ينادي حراسه فيخرج صوته من البئر ضعيفًا، وترتد صرخته إلى أذنه ممتزجة بالصدى. وعندما تنطفئ كل آماله في النجاة؛ يضربه الاستسلام. يشعر كم الدنيا رخيصة وماكرة، غالية لحظة فراقها، موحشة في سفرها، ثقيلة في توالي لياليها، مخيفة بظلمتها. أخف من ريشة عند الفرح، وأثقل من جبل أوقات الأسى وبقلب الخطر يغمض عينيه ويتأمل كل ما كان: طفولته، أباه، أمه، هروبه، الرَّبْع، سليم، عبد الجليل، أنيسة، السجن، ويتأمل رجوعه والحريق؛ فيقول يائسًا: «أهكذا تكون نهايتك؟!»، ويستسلم بعد أن يوقن ألا أمل في النجاة، وقبل أن يرمي بنفسه في البئر لينهي وجعه بيده؛ يسمع النداء: «هات يدك».
تاج شمس
دماء على السجادة الحمراء
رواية "دماء على السجادة الحمراء" للكاتبة نهي داود، صادرة عن الدار المصرية اللبنانية، ومن أجواء الرواية نقرأ: "قبل بدء حفل ختام المهرجان السينمائي بدقائق تسيل دماء المنتج الشهير وتتسرب من جسده الحياة. تبدأ التحقيقات، وما بين ذيلٍ مخضب بالدماء وملابس غريبة ملقاة في القمامة وميكروفونات غارقة وسلاح جريمة غائب وشريط مراقبة ممحو، يفقد المحقق بوصلته. فماذا إذا حامت الشكوك حول المحقق نفسه؟! شخوص كثيرة لكل منهم حكايته وعداوته مع المجني عليه.. ويلتبس علينا المشهد، أهي جريمة شغف وليدة لحظة غضب؟ أم جريمة تم التخطيط لها بعناية لتبدو كذلك؟ ما بين هذا وذاك يتخبط فريق التحقيق لكشف غموض جريمة ضاربة بجذورها في الماضي.
دماء على السجادة الحمراء
عزيزتي سيلين
عزيزتي سيلين للروائي رامي حمدي وصادرة عن دار نهضة مصر للنشر، وفي الرواية تتشابك ثلاثة خطوط زمنية تحت فكرة أيام الصمت العشرة التي تعيشها بطلة الرواية، مدرّسة موسيقى وحيدة تقارب الخمسين، بعد إصابتها بورم خطير يهدد قدرتها على الكلام، ومع بدء جلسات التخاطب، تستعيد حياتها عبر رسائل متخيلة إلى سيلين ديون، كاشفة طفولة دافئة انكسرت بحادث غرق، وزواجًا عنيفًا انتهى بإجهاض وطلاق. تتوالى الأزمات بوفاة والدها وتمسكها بجسده عشرة أيام حتى تدخل مصحة، ثم رحلة صمت علاجية في الهند تعيدها لمواجهة جراحها العميقة. وتبلغ الحكاية ذروتها حين تتعلق بطبيبها وتقرر خوض الجراحة مهما كان الثمن، وقد وجدت أخيرًا بارقة معنى ورفقة.
عزيزتي سيلين
الخواجاية
الخواجاية للروائية فيموني عكاشة عن دار الشروق، و يقول الدكتور محمد المخزنجي عن الكتاب: - "بدأت أقرأ أولى صفحاته حتى لم أستطع التوقف فأنهيته في يوم وليلة... وللمصادفة، كنت قد قرأت قبله عملاً يتناول الموضوع نفسه... للكاتبة الفرنسية «آني إرنو» التي كانت قد حصلت على جائزة نوبل في الأدب لعام 2022، وبرغم فارق خبرة الكتابة لدى الفرنسية النوبلية، وكاتبتنا التي وضح أن هذا عملها الأول، فإنني أقرر بكل اطمئنان، أن عمل فيموني عكاشة أرحب وأجمل وأغنى من عمل آني إرنو...". - "ابنة ترصد مآل أمها التي يبتلعها ما يسمونه الخرف في أعقاب جلطة بالمخ... لم تكتفِ فيموني عكاشة بالدوران حول ما تسجّله أو ترصده أو تنفعل به، بل ذهبت بعيدًا لتستدعي بروح الحنين أزمنة ضائعة وعوالم مفقودة، جعلت من هذا العمل الذي فجّرته المأساة، يفوح بأريج حلو لقصة حب عابرة للبحار والأقطار، بين والدها مهندس النسيج المصري وأمها الهولندية، أو «الخواجاية» كما سمّاها محيطها المصري".
الخواجاية
لونجا
رواية لونجا من تأليف الكاتبة مريم عبد العزيز وصادرة عن الكتب خان للنشر، وتدور أحداث الرواية حول فكرة كيف تتحول جريمة قتل إلى سرد تاريخ لمنطقة حيوية مثل حي عابدين في قلب القاهرة؟ هكذا تسير بنا الكاتبة في روايتها التي تبدأ باكتشاف جثة عازف العود شكري بعد اختفائه لأيام، ليأخذنا السرد إلى حيوات بُشرى وشعبان وعادل وياسر وخالد وسميحة، داخل شوارع عابدين المتفرعة والمتداخلة لترسم لنا خريطة إنسانية متشابكة، الكل فيها يحمل خطيئته وصكوك اعترافه، تتخطى رواية "لونجا" كونها مجرد رواية جريمة، وتتفرع لأسئلة تخص المكان والعلاقات الإنسانية، بروح واعية بدورة الموت والحياة، فلا تغرق في الأسى بل يقدم لنا السرد مفاجآت مبهجة وسط حالات الموت والشجن
لونجا
صدأ
رواية صدأ من تأليف الروائية شيرين هنائي وصادرة عن دار الرواق، وتدور أحداثها حول ثلاثة أطفال يعانون من شبح شخص لم يَمُت بعد، كانوا ممنوعين من الحديث عنه، رغم يقينهم أن الكبار يرونه ويخشونه ربما أكثر منهم، من بين علوم الماوريات وفلسفات الشرق الأدنى والفنون وهلاوس المخدرات، يُبعث الشبح الذي يعرف مما يخافون، وبماذا يحلمون، وكيف يستغل لحظات ضعفهم ضدهم لينهش في أرواحهم لعقود، وبعد أكثر من ثلاثين عامًا، عاد ليدمر ما تبقى من نفوسهم المحطمة الصدئة، وكان تفسير وجوده وسبب عودته أغرْب من أن يُصدق.
رواية صدأ
صفر فاصل خمسة
رواية صفر فاصل خمسة من تأليف الروائي أحمد القرملاوي عن دار ديوان للنشر، ومن أجواء الرواية نقرأ: ماذا لو أُتيح لك أن تعيش، خلال ثلاثة أيام فقط، الحياة التي عجزت عن عيشها طوال سنوات؟ عمر رجل عادي، لديه كل ما يفترض أن يجعله راضيًا، لكنه يفتقد شيئًا لا يعرف كيف يستعيده: شغفه بالحياة، وحين تبدأ إعلانات غامضة في مطاردته عبر شاشة هاتفه، وتعرض عليه خوض تجربة تعده بإيقاظ مشاعره، لا يتردد طويلًا قبل أن يخوضها سرًّا.
في عالم يبدو حقيقيًّا إلى درجة مخيفة، يكتشف عمر الحب والخوف والفقد، ويجد نفسه في مواجهة حياة لم يتخيل يومًا أن يعيشها، وللمرة الأولى منذ وقت طويل، يشعر عمر بأنه حي، لكن المشكلة أنه يشعر بذلك في المكان الخطأ.
صفر فاصل خمسة
أشباح مرجانة
رواية أشباح مرجانة من تأليف الروائي محمود عبد الشكور وصادرة عن دار دون للنشر والتوزيع، وتدور أحداثها في عدة شهور من العام 1992، وهي حكاية عن الأحلام التي تتحول إلى كوابيس، عن خيبات ثلاثة أجيال، عن أبطال مهزومين يبحثون عن لحظة انتصار، وعن فرصة مواجهة للذات وللظروف عبر الصداقة والأصدقاء.
يعود فؤاد الساعاتي إلى بلده لتسلّم ميراث غامض من جده، ليكتشف أنه صار مالكًا لسينما صيفية قديمة أُغلقت منذ سنوات، يعشش فيها العنكبوت، ويقول حارسها العجوز إن فيها شبحًا، يخرج كل ليلة ويعبث بها، وإن أحدهم قُتِل ودُفِن في المساحة الواقعة أمام الشاشة، الآن على فؤاد أن يواجه شبح السينما، وأن يواجه أيضًا أشباح ماضيه، وأشباحًا أخرى حوله، لم يتخيل وجودها.. عليه أن يعبُر المسافة بين الواقع والخيال، وأن يحاول الإجابة عن السؤال المتكرر: "لماذا تتحول أحلامنا إلى كوابيس؟".. هذه رواية أجيال ممتعة ومثيرة.. كُتبت بطريقة تمزج بين الضحك والدموع، والأحلام والخيبات، بين عالم الأطياف المتحركة، وشخصيات حية من لحم ودم، تعاني الحيرة والضعف والتشتت، لكنها تحاول أن تخرج من أتون التجربة بأقل الخسائر، وأن تزيل الأنقاض، باستعادة ذاكرة الشغف المفقودة.
أشباح مرجانة
دليل جدتي لقتل الأوغاد
رواية دليل جدتي لقتل الأوغاد للروائية ميرنا المهدي عن دار الكرمة، ومن أجواء الرواية نقرأ «اكتشفتُ الليلة أن كل فرد من عائلتي قد قَتل مرَّة على الأقل! وقفت خلف جدتي وهي تفتح باب الغرفة لأجد جثة هذا الوغد عارية. بالطبع لم أشك في قاتل غير جدتي! ليس لأنها الوحيدة في بيتنا التي تملك سلاحًا احترفت استعماله منذ أيام شبابها، وليس لأننا نعلم أنها قتلت زوجها السابق، بل لأنها فور أن رأت الجثة، ربتت على ظهري وقابلت نظراتي المرتاعة بابتسامة حنون وكأنها تقول لي: «جثة هذا الوغد هي هدية تفوقك في الثانوية العامة. اسعَد يا عيسى!». لم أسعد، فقد أوصيتهم ألا يقتلوه بدوني، فلا يجوز أن يُطلق غيري الرصاص عليه، لكن يبدو أنهم استغلوا غيابي في قسم قصر النيل ليمارسوا العادة الأقرب إلى قلوبهم؛ تجاهل رغباتي. وددتُ أن أعاتب جدتي لأنها خرقت قواعدها لقتل الأوغاد، لكن نظرات هذا الضابط الذي يقف خلفنا وفي يده ليمونة منعتني من الكلام…»
دليل جدتي لقتل الأوغاد
ليلى وفرانز
رواية ليلى وفرانز من تأليف الروائي محمد علي إبراهيم وصادرة عن دار العين، وتدور الرواية حول فرانز الذي يأتي من أيسلندا للعمل في أحد مصانع الصعيد، وهناك يلتقى بليلى محمد حسن والتي يقع فى حبها، وعندما يعودان إلى بلده تبدأ بعض المشاكل الكبرى فى الظهور أمامهما وكان أخطرها "تاليا".
ليلى وفرانز
