أشرف العشماوى يستعرض فن صناعة الشخصيات الروائية فى معرض فرانكفورت للكتاب

شارك الروائي المصري أشرف العشماوي، الفائز بجائزة الشيخ زايد للكتاب لعام 2026 في فرع الآداب، أمس السبت، في فعاليات معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، من خلال لقاء أدبي بعنوان «البراعة الإنسانية وفن إبداع شخصيات لا تُنسى»، وذلك على منصة الحوار بالقاعة 4.0، برعاية مركز الكلمة – أبو ظبي.

وجمع اللقاء أشرف العشماوي بالكاتب والمترجم بيتر دانيال، الذي ترجم عددًا من أعماله إلى اللغة الإنجليزية لصالح دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة، فيما أدارت الحوار الصحفية والمراسلة الثقافية الألمانية كورنيليا فيغيرهوف.

17 عامًا من الإبداع الروائي لأشرف العشماوي

وتناول اللقاء تجربة العشماوي الروائية الممتدة لنحو 17 عامًا منذ صدور روايته الأولى، والتي قدم خلالها 13 رواية، إلى جانب أعمال أدبية أخرى، وحصدت رواياته ست جوائز محلية وعربية ودولية، كما تُرجمت أعماله إلى أكثر من عشر لغات، ليصبح أحد الأسماء البارزة في الرواية المصرية والعربية المعاصرة.

واستعرض اللقاء عددًا من المحطات المهمة في مسيرة العشماوي الأدبية، ومن بينها روايات «زمن الضباع» و«تويا» و«البارمان» و«سيدة الزمالك» و«بيت القبطية» و«الجمعية السرية للمواطنين» و«السرعة القصوى صفر» و«مواليد حديقة الحيوان»، وصولًا إلى روايته الأحدث «السيمفونية الأخيرة»، التي تعكس تنوع تجربته في بناء العوالم الروائية وصياغة الشخصيات ذات الخصوصية الإنسانية والدرامية.

قراءة من الرواية الفائزة بجائزة الشيخ زايد

واكتسبت مشاركة العشماوي أهمية خاصة بعد فوزه بجائزة الشيخ زايد للكتاب لعام 2026 في فرع الآداب عن روايته «مواليد حديقة الحيوان»، إذ أتاح اللقاء فرصة للتعرف على ملامح تجربته في بناء الشخصيات الروائية، واستكشاف الدوافع الإنسانية وتناقضات النفس البشرية، إلى جانب الحديث عن انتقال أعماله من اللغة العربية إلى لغات أخرى ووصولها إلى قراء من ثقافات مختلفة.

وتخلل اللقاء قراءة قدمها أشرف العشماوي لمقطع من روايته «مواليد حديقة الحيوان»، الفائزة بجائزة الشيخ زايد للكتاب، في إطار الاحتفاء بتجربته الأدبية وتسليط الضوء على حضوره في المشهد الروائي العربي.