فيسبوك
واتساب
من بين قاعات معرض الشارقة الدولي للكتاب في دورته الـ 45، تبرز صرح ثقافي فريد يجسد حلم توثيق المعرفة الإنسانية والعربية، إنه "مجمع اللغة العربية بالشارقة"، الذي يقدم لزواره هذا العام إنجازاً غير مسبوق يتمثل في عرض المجلدات الـ 143 الأولى من "الموسوعة العربية الشاملة للعلوم والآداب والفنون والأعلام"، تلك الموسوعة الضخمة التي أطلقها حاكم الشارقة الشيخ الدكتور سلطان القاسمى، وشارك في إعدادها مجموعة كبيرة من الباحثين واللجان العلمية، في هذا الحوار، نلتقي بالدكتور أمحمد المستغانمي، الأمين العام لمجمع اللغة العربية بالشارقة، لنسلط الضوء على كواليس هذا المشروع الحضاري، وتفاصيل المجلدات المعروضة، وكيف تواجه الموسوعة تحديات الذكاء الاصطناعي بروح التوثيق الأصيل.
ــ بداية.. كيف ترون انطلاق "الموسوعة العربية الشاملة" وما الذي يميزها عن غيرها من الموسوعات؟
الشارقة أصبحت حقاً موئلاً للثقافة ومحجة للعلماء ومقصدًا للمثقفين في كل عام، وأبارك للشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، على إطلاق هذه الموسوعة الفريدة من نوعها، الموسوعة العربية الشاملة هي محاولة جادة وجبارة لجمع شتات العلوم، من علوم لغوية، وشرعية، وإنسانية، وعلوم نظرية بحتة كالفزياء والكيمياء والرياضيات والجيولوجيا.
ــ ما هو الجديد الحقيقي الذي تقدمه هذه الموسوعة للقارئ والباحث؟
الجديد حقاً أنها تجمع شتات أطراف العلوم والفنون في مكان وتطبيق واحد، ما ترونه الآن وتم تحقيقه في هذه المجلدات الـ 143 يتركز في العلوم اللغوية والعلوم الشرعية، إضافة إلى علم واحد هو علم الفلك، لا توجد موسوعة في العالم العربي تضم 22 مجلداً لعلم الفلك، وهي بين أيديكم الآن بالصور، وباللغات العربية والإنجليزية والفرنسية أحياناً، مع تبسيط شامل للمادة العلمية. الموسوعة لا تكتفي بتقديم المصطلحات، بل تعرف بمدارس العلوم ومؤسسيها، وتشرح المصطلح شرحاً مفصلاً مدعماً بالأمثلة، مع رد كل معلومة إلى أممهات الكتب ومصادرها الأصلية.
ــ بالحديث عن مجالات الموسوعة ما هي أبرز الأقسام التي تغطيها المجلدات الحالية؟
الموسوعة تنقسم في خطتها إلى أربعة أقسام رئيسية: العلوم، الآداب، الفنون، والأعلام، المجلدات المنجزة تنتمي حالياً لقسم العلوم؛ فالعلوم اللغوية وحدها غطت 47 مجلداً من نحو، وصرف، وبلاغة، وعروض، وسيميائيات، ولسانيات تطبيقية وعرفانية وبنيوية، وتحليل الخطاب، وعلم الحجاج، أما العلوم الشرعية، فنظراً لاتساعها فقد غطت فروعاً متعددة مثل علوم القرآن (بأقسامه كالتجويد، أسباب النزول، والناسخ والمنسوخ)، والفقه الإسلامي، وأصول الفقه، والسيرة النبوية، والحديث، وعلم الجرح والتعديل.
ــ ماذا عن العلوم التطبيقية والإنسانية في خطة الموسوعة؟
في مجال العلوم التطبيقية، أُنجز محتوى "الفلك والفضاء والجو" بواقع 3716 مصطلحاً في 22 مجلداً، وتضم خطة المجال مستقبلاً الرياضيات والفيزياء والكيمياء والذكاء الاصطناعي، أما في العلوم الإنسانية، فقد أنجز محتوى "المنطق والجدل" بنحو 1830 مصطلحاً، بينما تنتظم بقية العلوم الإنسانية ضمن المراحل المقبلة، ونعدكم بأن نلتقي العام القادم لنبشركم بإصدارات تراجم الأعلام الذين يبلغون 40 صنفا من الأدباء، والشعراء، والمفسرين، والمحدثين، والفقهاء، والخلفاء.
ــ مع التطور الهائل للذكاء الاصطناعي.. كيف تعاملتم مع توثيق المعلومات لضمان دقتها وعدم الوقوع في فخ الإجابات العشوائية؟
هذا هو التحدي الأكبر، الذكاء الاصطناعي بقدر ما هو عظيم ويجلب المعلومة بسرعة فائقة، بقدر ما يفتقر أحياناً للتوثيق الدقيق، لذلك، ألزمنا الباحثين ولجان التحقيق بتوقيع تعهدات بعدم جلب المعلومة جزافاً حتى لا نضلل القارئ العربي، لا مانع أبداً من استخدام الذكاء الاصطناعي كأداة للبحث وجلب المادة الأولية، لكن الشرط الأساسي هو العودة بها إلى مصادرها الأصلية وتوثيق رقم المجلد والصفحة، لدي جيش من لجان التحقيق والتدقيق اللغوي يعملون في الكواليس، ولذلك أرى هذه الموسوعة فتحاً مبيناً لتقريب العلوم للناشئة وطلاب الجامعات.
ــ هل ترون أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن يشكل عائقاً أم مساعداً للموسوعة مستقبلاً؟
الذكاء الاصطناعي سيساعد بلا شك في نشر الموسوعة وتطويرها، المفترض مستقبلاً أن يطلب الطالب أو الباحث جواباً من الموسوعة عبر منصتنا الرقمية، فيأتيه الذكاء الاصطناعي بالجواب موثقاً من منجم التاريخ والعلوم الخاص بنا، نحن نتعثر في البداية لكي نقوم ونصل إلى الشكل الأمثل، والتكنولوجيا هنا خادم للبحث العلمي الجاد وليست بديلاً عنه.
ــ هل تخططون لتغطية كافة العلوم البشرية دون استثناء في المراحل المقبلة؟
أن نجزم بتغطية جميع تفاصيل العلوم فهذا أمر صعب للغاية، فالعلوم الدقيقة واسعة ومتشعبة، فالطب والصيدلة مثلاً علوم تخصصية دقيقة، ومن الصعب أن تدعي جهة واحدة قدرتها على الإحاطة بكل تفاصيلها، لكننا استطعنا بفضل الله جمع أصول العلوم الكبرى، ونعمل بخطى حثيثة لتوسيع دائرة الفنون والعلوم العامة والإنسانية بدعم ورعاية كريمة من الشيخ الدكتور سلطان القاسمي، الذي جمع الله له بركة الشارقة وعقول علمائها.
ــ أخيرًا ما هي رسالتكم لزوار معرض الكتاب والباحثين الراغبين في الاطلاع على هذه الموسوعة؟
نقول لكل محب للعلم والمعرفة أهلاً ومرحباً بكم، ومن يشاء من الباحثين والمهتمين، فنحن مستعدون لمنحه حساباً ودخولاً تجريبياً لمدة أسبوع عبر منصتنا الرقمية ليتصفح الموسوعة ويطلع على كنزها المعرفي العظيم، ننتظركم دائماً في الشارقة، عاصمة الثقافة والعلم.
