وبينما كان كل من تروس وسوناك يتبادلان النقاش حول الضرائب وتمويل الرعاية الصحية والاقتصاد في مناظرتهما المتلفزة الثانية وجهاً لوجه، فإن المحاورة كيت ماكان أصيبت بالإغماء، وبدا واضحا على وزير الخارجية قلقها وكان من الممكن سماعها وهي تقول "يا إلهي" وهي تخرج من المنصة.


وتوقف البرنامج على الفور، مع ظهور رسالة على الشاشة تقول: "نأسف لتعطيل هذا البرنامج. نعمل بجد للتعامل مع المشكلة وسنعود إلى البرنامج قريبًا"، ورغم ذلك توقف النقاش في وقت لاحق ولم يتم استئنافه.


واعتذرت إدارة البرنامج والقناة للمشاهدين وقالت -في بيان- "كيت ماكان أغمي عليها على الهواء الليلة وعلى الرغم من أنها بخير، إلا أن النصيحة الطبية كانت ألا نواصل النقاش. نعتذر لمشاهدينا ومستمعينا".


وغرد سوناك متمنيًا للصحفية الشفاء: "أخبار سارة أنك تتعافى بالفعل. لقد كان نقاشًا رائعًا وأتطلع إلى الرد على اسئلتك مرة أخرى قريبًا."