حصلت الباحثة نورا شريف عبد المنعم على درجة الماجستير في الترجمة من كلية الألسن بجامعة عين شمس، شعبة اللغة التركية، وذلك بتقدير متميز، عن رسالتها التي تناولت تقنيات ترجمة فن التطريس واستراتيجياته من العربية إلى التركية
حجزت رواية "أولاد الناس" للروائية الدكتورة ريم بسيوني، والتي حصلت من قبل جائزة نجيب محفوظ الأدبية من المجلس الأعلى للثقافة، ورواية "نارنجة" للروائية الدكتورة جوخة الحارثي،
صدر حديثًا عن دار الآداب للنشر و التوزيع، رواية بعنوان "نارنجة"، للكاتبة والأكاديمية بجامعة السلطان قابوس، جوخة الحارثية.